結構時間かかる

すごく今更だけどポケスペの図鑑所有者達の人称代名詞の使い方を調べてみた。（1章だけ/つまりはマサラ組だけ）

まず、平仮名・片仮名はキャラクターで統一はしていない模様。それよりも使う場面の雰囲気を重視しているみたい。
オレとおれだったらオレの方がちょっと生意気っぽくて、おれの方は丸っこい感じ、みたいな。
その場に一番馴染む表現を使っているんじゃないかなぁ。

まずはブルーからいくと、一人称はアタシ/あたし/私。二人称はあなた。
アタシが何か企んでる時で私が素の時かなぁ、なんて思った。レッドを騙す時に同じコマで両方使ってるページがあったのですが、あれは多分いたずらっぽい響きのするアタシから急に真面目っぽく私を利用する事で、レッドに（嘘の）誠実さを演出しようとしたのではないでしょうか。あなたには私のこんな一面も見せているのよ、みたいな。レッド女の子にあまり耐性ないし。基本真面目な時は私を使う子だと思います。

レッドはグリーンと比べると使う人称代名詞は多め。人によって使い分けてる。ただ基本は二人とも同じで、一人称がオレで二人称がおまえ。
レッドは1巻の調子に乗ってる時はオレ様とか使ってる。あと女の子限定二人称キミが存在。このキミは平仮名や漢字にならない。
二人の三人称はあいつ/そいつ/こいつ/やつが基本。複数形は後に「ら」。ちなみにこいつだけは片仮名コイツが存在する。
面白いのは「あの野郎」で、レッドは「あのヤロー」でグリーンが「あのヤロウ」となってる。なんとなく性格の違いが出てますね。